проверять на некруглость — check for the roundness
проверяемый на некруглость — checked for the roundness
проверяющий на некруглость — checking for the roundness
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.
ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа: 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
